diff options
| author | Jeremy Kerr <jk@ozlabs.org> | 2015-09-18 10:42:43 +0800 |
|---|---|---|
| committer | Jeremy Kerr <jk@ozlabs.org> | 2015-09-18 10:44:06 +0800 |
| commit | 6bb8924cacad4cb1112cd827bacf19bd8abaf4c4 (patch) | |
| tree | b4d830a11c5fa9121c9566170bf9e51588c0818f /po/zh_CN.po | |
| parent | 087b45f8977bf63997e4772666e1daee9cd0aa30 (diff) | |
| download | talos-petitboot-6bb8924cacad4cb1112cd827bacf19bd8abaf4c4.tar.gz talos-petitboot-6bb8924cacad4cb1112cd827bacf19bd8abaf4c4.zip | |
po: Manual translation formatting fixes
We have a few minor issues, mostly formatting, from the latest translation
drop.
Signed-off-by: Jeremy Kerr <jk@ozlabs.org>
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index af6ceee..f2a68ce 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -197,7 +197,7 @@ msgid "Waiting for configuration data..." msgstr "正在等待配置数据..." msgid "Add Device" -msgstr "添加设备：" +msgstr "添加设备" msgid "Clear" msgstr "清除" @@ -206,7 +206,7 @@ msgid "Clear & Boot Any" msgstr "清除并引导任何项" msgid "Boot Order:" -msgstr "引导顺序" +msgstr "引导顺序：" msgid "(None)" msgstr "（无）" @@ -220,7 +220,7 @@ msgid "net: %s [mac: %s]" msgstr "网路：%s [mac：%s]" msgid "Any Device" -msgstr "任何设备：" +msgstr "任何设备" #, c-format msgid "Any %s device" @@ -401,18 +401,18 @@ msgstr "存储设备" #, c-format msgid " UUID: %s" -msgstr " UUID： %s" +msgstr " UUID： %s" #, c-format msgid " mounted at: %s" -msgstr " 安装于：%s" +msgstr " 安装于：%s" msgid "Network interfaces" msgstr "网络接口" #, c-format msgid " MAC: %s" -msgstr " MAC： %s" +msgstr " MAC： %s" #. TRANSLATORS: these "up" / "down" strings refer to the #. * link status for a network connection. |
