diff options
| author | Samuel Mendoza-Jonas <sam.mj@au1.ibm.com> | 2015-11-11 14:00:12 +1100 |
|---|---|---|
| committer | Samuel Mendoza-Jonas <sam.mj@au1.ibm.com> | 2015-11-11 14:18:26 +1100 |
| commit | 2983a122b09ace8de8be19a3e3566aa5deb09b81 (patch) | |
| tree | 3b76590d9df19ac4a64a2f072d4fa05fa583367b /po/ru.po | |
| parent | e4ff8e89cd0b8f2913a34c1a328981da77462666 (diff) | |
| download | talos-petitboot-2983a122b09ace8de8be19a3e3566aa5deb09b81.tar.gz talos-petitboot-2983a122b09ace8de8be19a3e3566aa5deb09b81.zip | |
po: Translation updates
- Abbreviate several translations of "Disk R/W".
- Do not expand 'DHCP' in pt_BR.
- Remove several extra space characters in French translations.
- Shorten some translations of "Boot Order", "DNS Servers".
Signed-off-by: Samuel Mendoza-Jonas <sam.mj@au1.ibm.com>
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: petitboot 20140623-g89bd2ed2-dirty\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Geoff Levand <geoff@infradead.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-16 10:25+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2015-11-11 14:01+1100\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-24 13:56+0800\n" "Last-Translator: Jeremy Kerr <jk@ozlabs.org>\n" "Language-Team: Russian\n" @@ -207,7 +207,7 @@ msgid "Clear & Boot Any" msgstr "Очистить и загрузить все" msgid "Boot Order:" -msgstr "Порядок загрузки:" +msgstr "Порядок загр:" msgid "(None)" msgstr "(Нет)" @@ -283,7 +283,7 @@ msgid "Selecting 'OK' will exit safe mode" msgstr "После нажатия 'OK' безопасный режим будет выключен" msgid "Disk R/W:" -msgstr "Чтение/Запись диска" +msgstr "Чт/Зп диска" msgid "Prevent all writes to disk" msgstr "Запретить любую запись на диск" |
